A former member of mega group Super Junior-M, Zhoumi has decided to strike out on his own and release an amazing EP called Rewind and drop the title track as the single. Teaming up with EXO member, Tao, the singer relates his regrets on a love lost and wishes he could turn back time to when he was with her again. The mellow groove of this track is so lowkey, but it allows Zhoumi to be more somber in the vocals without making this a depressing song. Now if he would just give us a video for Color-blind…
Please note that the translation below is for the Chinese lyrics (the version in the video), not the Korean (the version posted on SoundCloud). They are both pretty similar, content-wise, with minute changes in the wording for the language shift.
Lyrics:
*Stop Rewind Rewind
Stop Rewind Rewind Rewind Rewind
Stop, Rewind, Play
The pointer continues to revolve on the spot/It’s trapped in the love of the maze of time
Once again the future and past rewind/In the blink of an eye, morning turns to night
Who will take me to the past and forget the present
Rewind all the pasts/Let me embrace you again
The chaotic memories make me confused
(together through the seasons) love is slowly becoming clear Yeah
Looking for those moments/I’m willing to wait for the love you gave Oh Yeah
Each scene makes me reluctant to leave Oh
Now stop and rewind the summer that year
Time froze the picture of happiness and your smiling face
Stop and play it let time overload Oh Girl
How I wish for you to return to my embrace again
Sweet as a dream, let love continue, it’s time to rewind
*Repeat
Your back is turned to me as you cry/You say to break up and you walk away
Yet my heart lacks the courage to reach out and hold you tight
Only this freezing air and the echo of my scream is left in the world
Can’t believe I’ve lost you, yet my heart is still the same
Perhaps I have missed some details
(Let time move forward a little) Find out where it started to change Yeah
I want to try and piece those fragments of love together Oh Yeah
I don’t want to let love leave again
Now stop and rewind the winter that year
Time froze the warm sunshine with you by my side
Stop and play it/let time overload Oh Girl
How I wish for you to return to my embrace
Sweet as a dream/let love continue it’s time to rewind
With the variations of time, I (will treasure) your love and keep it in the bottom of my heart
My time is rewinding again, go/traces keep appearing around me
All the traces you have left by my side make me sink in the memories, unable to escape
Your sweet smile is beautiful/Memories of that time are filled with you/They remain so clear in my mind
If time can rewind then go quickly/Travel through the past and don’t run away, let us stop in this moment
Now stop and rewind time has already stopped
The parting sorrow as I walk towards you has hurt my heart
Stop and play it Regardless of the past and future Oh Girl I’m still waiting for you who is crying to turn back
Stop hiding and rewind this love It’s time to rewind
Stop Rewind Rewind
Stop Rewind Rewind Rewind Rewind
Stop

